Новости

Для туристов, собирающихся на отдых в Турцию – последние новости

Что посмотреть на Экспо 2016 в Анталии (фото+карта Экспо на русском языке)

Уже почти 2 месяца, как открылась всемирная выставка Экспо 2016 в Анталье, а многие жители Аланьи и Антальи еще так и не побывали на ней или приезжали только на концерты, лишь мельком успев обойти ближайшие к входу территории. Мне никак…
Читатать подробнее

II Международный конкурс юных чтецов «Живая классика» в Турции

С 15 по 30 апреля в Турции пройдут региональные отборочные туры международного конкурса юных чтецов «Живая Классика». 17 мая в Анкаре пройдет национальный финал конкурса. Международный финал состоится в Москве с 3 по 7 июня. Международный конкурс чтецов «Живая классика»…
Читатать подробнее

Как работает «Бюро решения вопросов» Муниципалитета Аланьи

Неделю назад я решила обратиться в Муниципалитет Аланьи с одной волнующей меня проблемой, а заодно протестировать работу так называемого муниципального «Бюро решения вопросов» (Çözüm Masası). Проблема была в следующем. Мой сын с друзьями увлекается катанием на скейте – они разучивают…
Читатать подробнее

В Турции закрыли доступ к youtube.com. Инструкция по открытию доступа

В предвыборной лихорадке правительство Турции закрыло сначала Twitter, сегодня youtube. Но не стоит отчаиваться. Несколько лет назад уже был закрыт доступ к Youtube и vkontakte.ru, поэтому у нас сохранились инструкции, как этот доступ себе вернуть. Итак, один из способов. 1….
Читатать подробнее

Новый альбом Şebnem Ferah «Benim Adım Orman»

16 декабря 2009 года вышел шестой по счету студийный альбом Шебнем Ферах (Şebnem Ferah), ожидаемый поклонниками певицы почти 4.5 года. Альбом называется «Benim Adım Orman» («Меня Зовут Лес» или «Имя Моё Лес»). В альбом, работа над которым продолжалась 6 месяцев,…
Читатать подробнее

Рождественская божественная Литургия

В среду, 25 декабря 2013 года по новому стилю от Рождества Христова в Алании в храме святого великомученика Георгия Победоносца состоится праздничная торжественная Рождественская Божественная Православная Литургия. Служить будут Высокопреосвященнейший Митрополит Писидийский, Экзарх Антальи и Сиде Сотириос (Трампас) и настоятель…
Читатать подробнее

Массовые протесты в Турции

Массовые протесты в Стамбуле повлекли за собой волну демонстраций и в других городах, и даже за пределами Турции. «31.05 — 01.06.2013, Турция | Второй день в Стамбуле продолжаются столкновения местных жителей с полицией. Тысячи людей вышли на улицы, протестуя против…
Читатать подробнее

Фильм «Клуб Неудачников» («Kaybedenler Kulübü»)

Опубликовала на rutracker.org очередной мой перевод субтитров к турецкому фильму — Клуб Неудачников (Kaybedenler Kulübü). Действие фильма происходит в конце 90-х годов. Каан владелец печатного дома «6.45», выпускающего «книги которые никто не читает». Мете – владелец бара в Кадыкёе и…
Читатать подробнее

Российский продукт для Турции

20 сентября 2011 года компания Yandex запустила портал yandex.com.tr в Турции, на котором представлен поиск и другие сервисы. Яндекс также открыла офис в Стамбуле. Поиск на yandex.com.tr учитывает морфологию турецкого языка, умеет исправлять опечатки, работать с синонимами. Как и в…
Читатать подробнее

Вопросы пенсионного обеспечения для граждан РФ, проживающих за рубежом

Вниманию всех пенсионеров, проживающих за рубежом и не имеющих прописки в РФ. С 1 января 2015 года вступает в силу Постановление Правительства Российской Федерации от 17 декабря 2014 г. № 1386 «О порядке выплаты пенсий лицам, выезжающим (выехавшим) на постоянное…
Читатать подробнее

Комментарии на сайте

Многие читатели сайта жаловались на то, что при неправильном коде противоспамной защиты набранный комментарий терялся и приходилось начинать все сначала. Подозреваю, что многие читатели после неудачной попытки уже не пытались писать комментарий снова. Вчера я внесла небольшие изменения в программу…
Читатать подробнее

Турция планирует упростить процедуру получения разрешений на работу для иностранцев

Турция начала работу по смягчению требований при подаче иностранными гражданами документов на разрешение на работу и упрощения процедуры выдачи разрешений для привлечения специалистов и квалифицированных работников из-за рубежа для повышения инвестиционной привлекательности страны. Согласно плану Минэкономики, в рамках реконструкции программы…
Читатать подробнее

Перенос офисов подачи документов на ВНЖ для провинций Турции (обновление)

С 18 мая 2015 г. в 81 провинции Турции произойдет изменение адресов офисов приема документов на ВНЖ. Начиная с 15 мая 2015 г. иностранные отделы полицейских управлений провинций (ilçe) приостановят принятие документов на ВНЖ. Начиная с 18 мая этим будет…
Читатать подробнее

9-й международный фестиваль кукол в Измире

С 5 по 22 марта 2015 г. в Измире пройдет 9-й международный фестиваль кукол. В этом году 40 кукольных театров из 23 стран представят зрителям 42 спектакля, которые они сыграют 153 раза на 38 различных площадках. Зрителей ждут 4 выставки…
Читатать подробнее