Latest Posts

Что посмотреть на Экспо 2016 в Анталии (фото+карта Экспо на русском языке)

Уже почти 2 месяца, как открылась всемирная выставка Экспо 2016 в Анталье, а многие жители Аланьи и Антальи еще так и не побывали на ней или приезжали только на концерты, лишь мельком успев обойти ближайшие к входу территории. Мне никак…
Читатать подробнее

Как работает «Бюро решения вопросов» Муниципалитета Аланьи

Неделю назад я решила обратиться в Муниципалитет Аланьи с одной волнующей меня проблемой, а заодно протестировать работу так называемого муниципального «Бюро решения вопросов» (Çözüm Masası). Проблема была в следующем. Мой сын с друзьями увлекается катанием на скейте – они разучивают…
Читатать подробнее

Ваши вопросы: приобретение недвижимости в Турции, коммунальные услуги, интернет и прочее

Вопросы, касающиеся приобретения недвижимости в Турции, стоимости коммунальных услуг, подключения телефона и интернета и всего остального, связанного с устройством быта. Originally posted 2011-08-30 20:01:18. Republished by Blog Post Promoter

Божественная Православная Литургия в воскресение 7 августа в Храме Святого Георгия Победоносца в Аланье

В воскресение 7 августа в Аланье в храме святого великомученика Георгия Победоносца состоится Божественная Православная Литургия. Перед Литургией будет служиться Утреня. Начало Утрени в 8:00, начало Литургии в 9:00. Записаться и зарезервировать место на трансфер можно по тел. +90 555…
Читатать подробнее

Невруз-2012 в лицах

В прошлом году я рассказывала о празднике весны, отмечаемом тюркскими народами и жителями Средней Азии. Фотографии с прошлогоднего праздника, который мы посетили в Каргыджаке, можно увидеть в альбомах Невруз (Nevruz) — праздник весны и Невруз (Nevruz) — часть вторая. Сценарий…
Читатать подробнее

В Турции закрыли доступ к youtube.com. Инструкция по открытию доступа

В предвыборной лихорадке правительство Турции закрыло сначала Twitter, сегодня youtube. Но не стоит отчаиваться. Несколько лет назад уже был закрыт доступ к Youtube и vkontakte.ru, поэтому у нас сохранились инструкции, как этот доступ себе вернуть. Итак, один из способов. 1….
Читатать подробнее

Каппадокия

Величественная Каппадокия глазами читателя сайта Бориса. Подробнее о его поездке можно прочить на форуме. Спасибо большое за предоставленные фотографии! Долина голубей Обзорный вид национального парка Гёреме В этой скале когда-то жило множество людей… Теперь располагается какая-то воинская часть. Красивый вид…
Читатать подробнее

Турецкий язык — Урок 3

Личные местоимения Личные аффиксы настоящего времени Гармония гласных личных аффиксов настоящего времени Образование вопроса Образование отрицания Счет после десяти Профессии Упражнения Диалог 2 Диалог 1 Анна прилетела в Турцию и проходит паспортный контроль: Memur İyi günler. Добрый день. Anna İyi…
Читатать подробнее

Аланийская крепость

Крепость Аланьи — одна из основных ее достопримечательностей. Крепость номинирована на вступление в 2011 году в список объектов всемирного наследия UNESCO. Кроме того, с Крепости открывается прекрасный вид на всю Аланью. Аланийская крепость — часть 2 Аланийская крепость — часть…
Читатать подробнее

Сарма из виноградных листьев (Yaprak sarması)

Yaprak sarması – крошечные «голубцы» из виноградных листьев – одно из самых популярных блюд турецкой кухни. Муж давно уже намекал мне, что пора бы, наконец, освоить это блюдо, и я даже пробовала делать, но что-то в рецепте, который я нашла…
Читатать подробнее

Про нестыковки, удивление с непривычки и прочее, к чему надо быть готовым, отправляясь в Турцию

Бесконечные мои россказни (письменные, а все больше устные) о Турции и турецкой жизни были бы неполными без описания того, где русский и турецкий менталитет сходятся в точке совершенного взаимного непонимания. Многое из этого почти незаметно, когда ты гостишь недельку в…
Читатать подробнее

Вегетарианский карныярык

Карныярык (‘karnıyarık’) в переводе с турецкого значит «распоротое брюхо». Этим страшным именем названо блюдо турецкой кухни – баклажаны, начиненные мясным фаршем с овощами. Предлагаю более простой и быстрый рецепт вегетарианского карныярыка. Нам понадобятся: 4 небольших баклажана; 200 г твердого сыра,…
Читатать подробнее

Фотографии Божественной Православной Литургии в Храме Святого Георгия Победоносца в Аланье 17 февраля 2013 г.

17-го февраля состоялась вторая православная служба в храме Св. Георгия Победоносца в Аланье. В прошлом году на празднике весны Невруз, когда во время открытия имам читал молитву, я подумала: «Как жаль, что у нас здесь нет своего храма!» Иногда так…
Читатать подробнее